八月照相馆

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://jonenow.blogbus.com/logs/48641897.html

京剧，是我国的一个传统剧种。尤其是在清朝被发扬光大。以梅兰芳为代表的京剧四大名旦，达到了顶峰。

可是，从古代的戏子到现在的传统精粹，无论是大众消费品还是小众艺术，都没有给孩子们欣赏的机会。记得小时候，我都是跟着大人后面，去看上演的京剧电影，当然还有豫剧。记忆最深刻的豫剧，就是《卷席筒》了。相信，山东和河南的朋友，都会有记忆的。

王小瓜同学，给了一个机会，去西四地质礼堂欣赏一部儿童版的京剧《金鱼和渔夫》，是根据普希金的童话改编的。好久不看京剧了，虽然偶尔也在选台的时候，瞄一眼中央台京剧频道的节目，每次不是那些古来的经典，就是几个样板戏，为什么不能创新呢。

 这个京剧，把童话故事完全翻译成地道的中国话语，配合特有的京剧台词和唱腔，别有一番味道。而年轻的演员，心态很放松。在表演的过程中，他们加入了一些儿童的成分，比如在金鱼变魔法的时候，他们就用一个很有意思的口号当咒语：好像是气力气力卡拉卡拉，咕噜咕噜，变。在这过程中，小金鱼还走下舞台，问台子的小朋友，那个咒语是什么，答对的有奖，可爱的小朋友们纷纷抢答，很有意思。

除了保持京剧原有的唱腔外，该剧还简化了台词，并且加入了一些搞笑的语言。当渔夫两手空空的回家是，让妻子去弄点吃的。妻子抱怨说，家里已经没什么吃的了。渔夫说，金鱼仙子已经给变好了，让妻子去厨房找找看。结果，找来一盒爆米花和肯德基。而渔夫妻子让渔夫回忆金鱼仙子的咒语口诀时，提醒渔夫说，是不是“更多选择，更多欢笑，就在麦当劳……”，让底下的小朋友们哈哈大笑。

演员们的功底很厉害，尤其是武戏，翻转滚打，很受小朋友欢迎。服装很精致。以京剧演绎童话，算是一个有益的创新与探索。

可惜，改变的有点保守了。只是加入了搞笑台词和简化剧情，整体还是没有让人太惊艳的东西。许多的对白，还是沿用了老京剧的习惯。如果我不是以前经常看京剧的话，都是难以听懂，幸好还有部分字幕提示，否则，小朋友们怎么能听得懂。

郭德纲，在传统相声的骨架下，加入了许多现代的元素，让相声重新活跃起来，让更多的人又进入了剧场。从《金鱼和渔夫》的演出，我也看出了我们传统京剧的一些苗头，希望这个苗头能一直茁壮成长，别让老百姓只能通过《梅兰芳》这样的电影，才知道原来世间还有京剧这门艺术。

附，演员介绍

主演：
金鱼——徐滢

国 家京剧院青年演员，毕业于中国戏曲学院，工武旦、娃娃生。师从张云溪、马幼年、杨长秀、张启忠、张善麟、米福生、董和平、叶蓬、周龙、谯翠蓉、刘琪、谯翠 蓉、宋丹菊、廖琴、韩冬青等老师。她出身梨园世家，京剧大师徐兰沅后人，从小酷爱京剧。擅演剧目：《乾元山》、《八大锤》、《扈家庄》、《小放牛》等。荣 获第六届青年演员电视大奖赛银奖，人称“小裴艳玲”。

渔夫——杜鹏

中 国戏曲学院表演系教师，中国戏曲学院硕士。工文武老生。出生于梨园世家，祖父乃京剧著名琴师杜魁三先生，父亲杜凤元是中国戏曲学院教授。自幼受家庭熏陶， 酷爱京剧。八岁登台演出《坐宫》。师从张庆良、白元鸣和尹培玺、王志廉、杨汝震、丁震春、马玉璋、刘福生、吕锁森，陈增昆、叶蓬、李文才、董德光、杜鹏， 王世续，李金声，李甫春等。擅演剧目甚多，包括《鱼藏剑》、《二进宫》、《断密涧》、《龙凤呈祥》、《石秀探庄》、《神亭岭》、《小商河》、《南阳关》、 《击鼓骂曹》、《打严嵩》、《乌龙院•杀惜》、《汾河湾》《秦琼观阵》、《一箭仇》、《林冲夜奔》、《洗浮山》《捉放曹》、《伐东吴》、《截江夺斗》、 《解宝收威》等

渔婆——刘辰

中国 戏曲学院附中教师，中国戏曲学院艺术硕士。工文丑。师从朱唯，孔祥仁，汪荣汉，方荣慈，朱锦华，寇春华，郑岩，马增寿，钮骠，王福民，徐鸣远，张金梁，黄 德华。中华戏曲学校“金”字科的武丑高材生郭金光先生后人。实践剧目：《群英会》、《审头刺汤》、《法门寺》、《琼林宴》、《醉皂》、《春草闯堂》等。 复排传统剧目：《活捉》、《百草泉》等。创演剧目：《悲惨世界》、《哪吒》、《棒缚》、《杜十娘》、《樱桃园》、《我们俩》等。曾赴日本、芬兰、德国、香 港等地巡回演出。

一招一式还是很不错的

京剧和舞蹈一样，对人的身材，气质的塑造很有帮助。小孩子应该学一下，尤其是女孩子。

武斗部分，应该是小朋友最喜欢的了

最后，谢幕。